Overview

Students from two language backgrounds learn together while instruction is systematically delivered in two languages. Students read, write, listen and speak in both languages becoming bilingual, biliterate and bicultural while working towards grade level academic achievement. Dual language offers a chance for students add another language while at the optimal age for language learning.

Perspectiva General

Alumnos procedentes de dos grupos lingüísticos aprenden juntos mientras la enseñanza se imparte de forma sistemática en dos idiomas. Los alumnos leen, escriben, escuchan y hablan en los dos idiomas con el fin de ser bilingüe, bicultural y alfabetizados tanto en inglés como español al trabajar hacia el logro académico al nivel de grado El Lenguaje Dual le ofrece al alumno la oportunidad para adquirir otro idioma a la edad óptima para el aprendizaje de idiomas.


Is Dual Language Right for My Child?

Middle School Dual Language is right for any child with Spanish and English language abilities looking to further develop their academic and language skills in both English and Spanish

Dedicated teachers will provide supports in English and Spanish to meet the needs of every child as they work towards grade level and advanced coursework in English and Spanish.

Middle School Dual Language will prepare children for rigorous high school and college courses in English and Spanish through building their capacity to be bilingual, biliterate and bicultural.

¿Es el programa de Lenguaje Dual en la escuela intermedia apropiado para mi hijo?

El programa de Lenguaje Dual a nivel de la escuela intermedia es apropiado para cualquier estudiante con dominio del español e inglés buscando a seguir desarrollando sus habilidades académicos y lingüísticos en español e inglés.

Dedicados maestros proporcionarán apoyos en inglés y español para atender las necesidades de cada estudiante mientras progresan hacia trabajo de grado y más avanzado en español e inglés.

Lenguaje Dual en HMS preparará los alumnos para materias avanzadas y rigurosas en inglés y español tanto al nivel de la secundaria como la universidad al ampliar su capacidad de ser bilingüe, bicultural y alfabeto en dos idiomas.

Typical Day

A typical day for a 6th grade Dual Language student at Highland will consist of 7 classes with support from a dedicated bilingual teacher to support instruction in Spanish and English.

Period Class
1 English Language Arts*
2 Social Studies (Spanish)*
3 Math/IMT1 (Spanish)*
4 Spanish Language Arts
5 Science
6 PE / Elective
7 Elective

*English Language Arts, Social Studies and Math will be taught in a block by a dedicated bilingual teacher in grade 6.

día típico

Un día típico para un estudiante de Lenguaje Dual en Highland consistirá en 7 asignaturas con apoyo de un maestro bilingüe facilitando la enseñanza en español e inglés.

período asignatura
1 Artes de Lenguaje en Inglés*
2 Ciencias Sociales (español)*
3 Matemáticas / IMT1 (español)*
4 Artes de Lenguaje en Español
5 Ciencias
6 Ciencias/ Materia Optativa
7 Materia Optativa

*Artes de Lenguaje en inglés, Ciencias Sociales y Matemáticas serán impartidas en un bloque por un maestro bilingüe en 6º.

Bilingual & Biliteracy

Grade-Level Academic Achievement

Cross-Cultural Competence